9月16日电 据中国驻爱尔兰大使馆网站消息，自9月22日起至10月31日，中国驻爱尔兰大使馆因系统维护暂时调整以下业务办理方式：

　　一、签证业务

　　所有签证申请暂停来馆办理(包括已预约的申请人)，均采取预约和邮寄方式办理，具体流程为：

　　(一)通过“中国签证申请在线预约”系统(avas.mfa.gov.cn)预约；

　　(二)通过“中国签证在线填表”系统(cova.cs.mfa.gov.cn)完整填写签证申请表；

　　(三)将拍照的签证申请表、确认页、护照首页复印件、申请该类签证所需其他材料(请详见使馆网站首页> 签证服务> 签证申请指南)发至邮箱chinaemb_ie@mfa.gov.cn；

　　(四)使馆复核以上材料并电子邮件回复告知费用后，将打印并签字的完整申请表、签字的确认页、护照及首页复印件、2张照片、申请该类签证所需其他材料、挂号回邮单(可自行选用邮局或快递公司)、付款单(postal order或bank draft)邮寄至使馆领事部(118 Merrion Road, Dublin 4)。

　　收到完整材料后使馆将及时处理您的申请，正常情况将在收件后5个工作日内寄出您的签证和护照。

　　二、认证业务

　　所有认证申请暂停来馆办理，均采取邮寄方式办理。请需办理认证业务的申请人填妥《认证申请表》(可在使馆网站首页 > 领事服务 > 认证一栏下载)，并将该表电子版发送至邮箱chinese118emb@gmail.com，经使馆复核并电子邮件回复告知费用后，将打印并签字的《认证申请表》、需认证材料原件及复印件、护照或其他身份证件复印件、挂号回邮单及付款单(postal order或bank draft)邮寄至使馆领事部(118 Merrion Road, Dublin 4)。

　　收到完整材料后使馆将及时处理您的申请，正常情况将在收件后5个工作日内寄出认证完毕的材料。

　　三、公证业务

　　公证业务需提前预约。请发送邮件至chineseembassy.ie@gmail.com预约，按使馆邮件回复的办理时间及要求到馆(118 Merrion Road,Dublin4)办理。